Bruxelles: Circulația metroului 5 și a tramvaiului 82 întrerupte în weekendul lung de Înălțare

Compania de transport public din Bruxelles, STIB – MIVB, va efectua lucrări de reînnoire a infrastructurii la stația Aumale (Anderlecht), pe linia 5 (Herrmann-Debroux – Erasme), în weekendul lung de Înălțare.

Pe toată durata lucrărilor, circulația metroului va fi întreruptă între stațiile Erasme și Jacques Brel. STIB – MIVB pune la dispoziție autobuze care vor deservi toate stațiile dintre Erasme și Jacques Brel, precum și stațiile Resistance (autobuz 46), Saint-Nicolas (autobuz De Lijn) și Meylemeersch (autobuz 74), precizează STIB – MIVB..

⚠️ 18-21/5 – INTERRUPTION METRO 5 & TRAM 82🚧 #STIB

Nous profitons du calme relatif au week-end prolongé (18-21/5) pour réaliser des travaux sur le métro 5 et le tram 82. ☟

🚇 METRO 5
Nous remplaçons plusieurs aiguillages à la station d’Aumale, ce qui entraine l’interruption… pic.twitter.com/h2U0VlmwdR

— STIB-MIVB (@STIBMIVB) May 17, 2023

Sunt lucrări și pe linia de tramvai 82. Se înlocuiesc șinele, iar circulația va fi întreruptă între gara de Vest și gara Berchem. Se vor asigura autobuze care vor deservi stațiile de pe traseul întrerupt.

Lucrările au loc de joi, 18 mai, până duminică, 21 mai. Toate informațiile despre aceste lucrări, precum și rutele navetei sunt disponibile pe site-ul STIB-MIVB.

⚠️ 18-21/5 ONDERBREKING METRO 5 & TRAM 82 🚧 #MIVB

We profiteren van de relatieve kalmte van het verlengde weekend (18-21/5) om grote werken uit te voeren op metrolijn 5 en tramlijn 82. ☟

🚇 METRO 5
We vervangen verschillende wissels in station Aumale, waardoor metrolijn 5… pic.twitter.com/wrtXuq7OaB

— STIB-MIVB (@STIBMIVB) May 17, 2023